صادقون للتقنية · خط خدمات التفريغ والتحويل

من PDF أو التسجيل الصوتي — إلى مستند Word

٩٥٪+دقّة قراءة العربية المطبوعة
8لغات مدخلات للتسجيلات
📄

تحويل PDF المطبوع والمخطوط إلى Word

يُقرأ PDF كما يقرؤه الناظر إليه: العناوين في مستوياتها، والحواشي مربوطةً بمواضعها، والجداول جداول، والأشكال مقصوصةً في مواضعها — بدقّة ٩٥٪ فما فوق للعربية والفارسية.

التفاصيل ←
🎙️

تفريغ الصوت والفيديو وتحريره العلمي

محاضرة أو مقابلة أو ندوة تُرسل ملفًّا أو رابطًا، فتخرج مستندًا مكتوبًا مسبوكًا مهيكلًا بعناوين، بلغة المادّة أو مترجمًا إلى غيرها، مع تمييز المتحدّثين ومعاجم تخصّصية.

التفاصيل ←

لماذا ترجمان المعرفة؟

🧭

البنية قبل الحروف

لا يُنقل النصّ حروفًا مبعثرة، بل يُعرف موضع كلّ كتلة ووظيفتها أوّلًا — عنوانًا أو متنًا أو حاشية — ثمّ يُبنى ملفّ Word مضبوط الأنماط قابلًا للتنقّل والتحرير.

🧾

كشف لكلّ ملفّ

لا يُسلَّم ملفّ بلا بيان: تقرير جودة بدرجة الموثوقية ومواضع المراجعة للـPDF، وكشف تكاليف تفصيلي للتسجيلات — ولا يُخصم إلّا ما اكتمل وسُلِّم.

🔒

موادّك لا تبقى عندنا

تُحذف ملفّات المعالجة المؤقّتة من الخوادم بعد التسليم؛ يُحفظ سجلّ عملياتك وإعداداتك فقط.

لمن هذه الخدمات؟

📚

المكتبات ومراكز التحقيق

رقمنة كتب كاملة ومخطوطات وطبعات حجرية إلى ملفّات Word يُبحث فيها ويُقتبس منها بترقيم الأصل.

🎓

الباحثون وطلبة الدراسات العليا

تفريغ المقابلات والمحاضرات مستندًا مهيكلًا، حرفيًّا حين يُحتجّ باللفظ، ومسبوكًا حين يُراد النشر.

🏛️

المؤسّسات العلمية والحوزوية

أرشيف صوتي من الدروس والندوات يتحوّل إلى نصوص محرَّرة بعناوين، بلغة المادّة أو مترجمًا، وبقالب المؤسّسة عند الطلب.

🌐

المترجمون وصنّاع المحتوى

مادّة بلغةٍ ومستند بلغةٍ أخرى، مع تثبيت المصطلح الأجنبي برسمه الأصلي عند تداخل اللغات.

مقابل الطرق المعتادة

لا نبيع «محرّكًا»، بل ملفًّا جاهزًا؛ وهذا ما يفرّقه عمّا اعتاده الناس.

الوجهOCR التقليدي / التفريغ اليدويترجمان المعرفة
ما يخرجنصّ مبعثر يحتاج إعادة ترتيب، أو نصّ خام بلا عناوينملفّ Word مهيكل: عناوين وحواشٍ وجداول في مواضعها
العربية والفارسيةالحروف المتّصلة والحاشية الهامشية والعمودان تُربك القراءةتُقرأ الصفحة كما يقرؤها الناظر: الكتلة وموضعها ووظيفتها أوّلًا
الزمنساعات عمل لكلّ ساعة تسجيل، وأيام انتظاردقائق للفوري، وحتى ساعة للمؤجَّل غالبًا
ما تدفعهفواتير وتقديرات وحدّ أدنىرصيد مسبق يُخصم منه ما اكتمل وسُلِّم فقط، وكشف لكلّ ملفّ
موادّكتبقى على خوادم الغيرتُحذف ملفّات المعالجة بعد التسليم

الأدلّة التعريفية

دليل تحويل PDF إلى Word

للمكتبات والمحقّقين والباحثين: المستويان، والسرعتان، وما تقبله الخدمة، وأوامر البوت.

دليل تفريغ الصوت والفيديو

للمؤسّسات العلمية والباحثين: اللغات، والتخصّص، والتفريغ الحرفي، وتمييز المتحدّثين، والأسعار الاسترشادية.

جاهزون للبدء؟

افتح البوت، وجرّب مادّةً من موادّك أنت بالرصيد التجريبيّ — لا مثالًا جاهزًا.

بوت تحويل PDF بوت التفريغ الصوتي راسلنا